-
1 волочащийся по земле
-
2 волочащийся
adjgener. schleppend (по земле), schleppend (о шлейфе и т. п.) -
3 волочащийся
adjgener. traînant (по земле) -
4 schleppend
прил.общ. вялый, медленный, медлительный, монотонный (о манере говорить), шаркающий (о походке), волочащийся (по земле), затяжной, тяжёлый (о походке), волочащийся (о шлейфе и т. п.) -
5 drag·síðr
adj.волочащийся по земле, длинный до пят ( о платье) -
6 schleppend
1. 2. part adj1) волочащийся ( по земле)2) тяжёлый; шаркающий ( о походке)3) затяжной, медленный; медлительный; монотонный; вялыйdas Tempo wird schleppender — темп замедляетсяder Warenabsatz ist schleppend — товары плохо( медленно) продаются ( расходятся), товары не находят сбыта -
7 traînant
1) волочащийся ( по земле)2) тягучий, растянутый; тянущийся, медленный -
8 arrastradizo
-
9 rastrero
1. adj2) выслеживающий дичь ( о собаке)4) низкий, подлый; пресмыкающийся ( перед кем-либо)5) стелющийся ( о растениях)2. m1) скотобоец, рабочий на скотобойне2) уст. погонщик убойного скота -
10 fluxus
I flūxus, a, um [ fluo ]1) текучий, жидкий ( sucus PM)2) свободно ниспадающий, просторный ( amictus Lcn); распущенный ( crines T)3) отпущенный, повисший ( habena L); слишком широкий, плохо облегающий ( cinctura Su)4) бесхарактерный, вялый (animus Sl, Su)5) непрочный, шаткий, ненадёжный (rides Pl, Sl; auctoritas T)6) преходящий, тленный (corpora Col, T; omnia fluxa infirmaque Ap)7) ветхий, разрушающийся (aevo, sc. muri T)8) расшатанный, расстроенный (res C; mens T)II flūxus, ūs m.2) истечение (sanguinis Just; gravidarum PM)3) поток, движение, струя ( aĕris PM)4) отёк, припухлость (ex eo luxu adhuc f. est Ap)5) волочащийся по земле край, шлейф (sc. vestis Tert) -
11 rastrero
1. прил.1) общ. гадкий, ползучий, раболепный, низкий, бреющий (о полёте), стелющийся (о растениях)2) перен. бескрылый, низменный2. сущ.1) общ. подобострастный человек, тралер, тральщик, волочащийся по земле, вынюхивающий дичь (о собаке), выслеживающий дичь (о собаке)2) презрит. холуй -
12 traînant
прил.общ. медленный, растянутый, тянущийся, тягучий, волочащийся (по земле) -
13 dragsíður
-
14 arrastradizo
-
15 rastrero
1. adj2) выслеживающий дичь ( о собаке)3) почти касающийся земли; бреющий ( о полёте)4) низкий, подлый; пресмыкающийся ( перед кем-либо)5) стелющийся ( о растениях)2. m1) скотобоец, рабочий на скотобойне2) уст. погонщик убойного скота -
16 συρτός
[сиртос] εκ. волочащийся по земле,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > συρτός
-
17 συρτός
[сиртос] επ волочащийся по земле. -
18 arrastado
adj1) волочащийся; стелющийся по земле2) затяжнойnegócio arrastado — затяжное, долгое дело
3) тягучий, медлительный4) убогий, жалкий••- vender por preço arrastado -
19 сөөрттүнчек
1) волочащийся (г.о полу. по земле); 2) перен. неразборчивый (о почерке. произношении); 3) перен. вялый, расслабленный (о человеке); 4) неряшливый, неподтянутый (о человеке) -
20 συρτός
η, ό 1. ползающий по земле; волочащийся;φέρω κάτι συρτό — приволочить что-л.;
'§ συρτή φωνή — низкий, протяжный голос;
2. (ο) сиртос (греческий народный танец)
См. также в других словарях:
Иркуйем — криптид, гипотетическое животное, якобы обитающее (или до недавнего времени обитавшее) на Чукотке и в прилежащих районах Камчатки. Представляет собой медведя очень крупных размеров, заметно отличающегося от бурого и белого медведей телосложением… … Википедия
